Traumatismos de Columna Vertebral - Dr. Martínez de la Maza | Neurocirugía

Traumatismos de la Columna Vertebral

Fracturas Vertebrales, Lesiones de Médula Espinal y Latigazo Cervical: Cuando Cada Minuto Cuenta

Dr. Ernesto Martínez de la Maza
Neurocirugía • Cirugía de Columna Vertebral

🚨 Emergencia Neurológica: La Ventana de Oportunidad

Los traumatismos de la columna vertebral representan situaciones de emergencia médica donde cada minuto cuenta. La diferencia entre parálisis permanente y recuperación completa puede determinarse por la rapidez y calidad de la atención en las primeras horas después del trauma.

Si usted o alguien cercano ha sufrido un accidente que involucra la columna (caída, accidente automovilístico, lesión deportiva), es fundamental entender las señales de alarma y buscar evaluación neuroquirúrgica inmediata, incluso si los síntomas parecen "menores" en el momento.

No todas las fracturas vertebrales causan parálisis inmediata, pero una fractura "estable" puede volverse inestable con movimientos incorrectos.

Tipos de Traumatismos Vertebrales

Comprender el tipo de lesión es crucial para el tratamiento apropiado

Los traumatismos de la columna vertebral pueden clasificarse según el tipo de fractura, el mecanismo de lesión y, fundamentalmente, según si existe o no compromiso de la médula espinal o raíces nerviosas. Esta distinción es crítica porque determina la urgencia, el tipo de tratamiento y el pronóstico.

Fracturas Vertebrales por Tipo

💥 Fracturas por Compresión

Más Comunes - 40-50%

Aplastamiento del cuerpo vertebral por carga axial

Características:

  • Colapso de la altura de la parte anterior del cuerpo vertebral
  • La pared posterior permanece intacta (canal espinal protegido)
  • Típicamente estables si pérdida de altura <50%
  • Más común en columna torácica y unión toracolumbar

Causas Frecuentes:

  • Caídas de altura aterrizando sobre pies o glúteos
  • Osteoporosis en ancianos (trauma mínimo)
  • Accidentes automovilísticos
  • Lesiones deportivas (gimnasia, clavados)

Pronóstico: Generalmente bueno con tratamiento conservador si es estable. Riesgo neurológico bajo.

💣 Fracturas por Estallido (Burst)

Alta Energía - Riesgo Neurológico

Fragmentación del cuerpo vertebral con retropulsión hacia el canal

Características:

  • Colapso de TODA la altura vertebral (anterior y posterior)
  • Fragmentos óseos invaden el canal espinal
  • Compromiso de columna posterior (pedículos, láminas)
  • ALTO riesgo de lesión neurológica
  • Frecuentemente inestables

Mecanismo:

  • Carga axial de muy alta energía
  • Caídas de gran altura
  • Accidentes automovilísticos de alta velocidad
  • Impactos directos en la espalda

URGENCIA: Requiere evaluación neuroquirúrgica inmediata. Frecuentemente necesita cirugía.

🔀 Fracturas-Luxaciones

Máxima Severidad - Emergencia

Desplazamiento de una vértebra sobre otra con ruptura ligamentaria

Características:

  • Pérdida completa de la alineación vertebral
  • Ruptura de ligamentos y discos
  • Altamente inestables
  • MUY alta probabilidad de lesión medular (>80%)
  • Requiere reducción y estabilización urgente

Mecanismo:

  • Fuerzas de flexión-rotación o hiperextensión
  • Accidentes de alta velocidad
  • Eyección de vehículos
  • Lesiones por explosión

CRÍTICO: Lesión más grave. Requiere cirugía de emergencia. Alto riesgo de paraplejia o tetraplejia.

⚡ Fracturas de Extensión

Común en Ancianos

Ruptura de elementos posteriores por hiperextensión

Características:

  • Afecta principalmente columna cervical
  • Fractura de láminas, apófisis espinosas
  • Puede causar síndrome medular central
  • Común en personas mayores con espondilosis

Mecanismo Típico:

  • Caída hacia atrás golpeando frente/cara
  • Latigazo cervical por impacto posterior
  • Accidentes de buceo en aguas poco profundas

📊 Epidemiología de Traumatismos Vertebrales

  • Incidencia:~160,000 fracturas vertebrales por trauma al año en EE.UU.
  • Edad más afectada: Bimodal - jóvenes (15-30 años) por trauma de alta energía, y ancianos (>65 años) por caídas con osteoporosis
  • Género: Hombres 4:1 en trauma de alta energía
  • Lesión medular: Ocurre en 10-20% de fracturas vertebrales
  • Nivel más común: Unión toracolumbar (T12-L2) - zona de transición entre columna rígida y flexible
  • Lesiones asociadas: 40-50% tienen otras lesiones (cráneo, tórax, abdomen)

Mecanismos de Lesión: Cómo Ocurren los Traumatismos

Entender el mecanismo ayuda a predecir el tipo y severidad de la lesión

El mecanismo de trauma es fundamental para comprender qué tipo de lesión pudo haber ocurrido. Los servicios de emergencia y neurocirujanos siempre preguntarán en detalle cómo ocurrió el accidente, ya que esto guía la evaluación y los estudios de imagen necesarios.

🚗 Accidentes Automovilísticos

Causa #1 - 40-50%

La causa más frecuente de traumatismos vertebrales severos

Tipos de Impacto:

  • Impacto frontal: Mecanismo de flexión, fracturas toracolumbares
  • Impacto posterior: Latigazo cervical, hiperextensión
  • Impacto lateral: Lesiones por flexión-rotación
  • Volcadura: Múltiples mecanismos, lesiones complejas

Factores de Riesgo:

  • No usar cinturón de seguridad (aumenta riesgo 2-3x)
  • Eyección del vehículo
  • Alta velocidad (>60 km/h)
  • Deformación importante del vehículo
  • Fatalidades en el mismo vehículo

🏃 Caídas

Causa #2 - 20-30%

La causa más común en personas mayores

Por Altura (Alta Energía):

  • >3 metros: Alto riesgo de fractura
  • Accidentes laborales (construcción)
  • Caídas de escaleras o techos
  • Típicamente fracturas por estallido o compresión

Desde Nivel del Piso (Baja Energía):

  • Común en ancianos con osteoporosis
  • Fracturas por compresión
  • Pueden ocurrir con trauma mínimo
  • Alto riesgo de fracturas múltiples

⚽ Lesiones Deportivas

10-15% de Casos

Deportes de alto riesgo requieren especial precaución

Deportes de Alto Riesgo:

  • Fútbol Americano: Tacleadas, colisiones
  • Rugby: Scrum colapsado
  • Clavados: Golpe con fondo de piscina
  • Gimnasia: Caídas en aterrizaje
  • Equitación: Caídas de caballo
  • Ciclismo: Caídas a alta velocidad
  • Esquí/Snowboard: Impactos directos

Mecanismos Comunes:

  • Carga axial directa en la cabeza
  • Hiperflexión o hiperextensión forzada
  • Rotación violenta de columna

🔫 Violencia/Penetrantes

10-15% en Áreas Urbanas
  • Heridas por arma de fuego
  • Heridas por arma blanca
  • Lesión directa de médula espinal
  • Alto riesgo de infección
  • Frecuentemente déficit neurológico completo

🏊 Buceo

Lesión Cervical Severa
  • Clavados en aguas poco profundas
  • Golpe de cabeza contra fondo
  • Fractura-luxación cervical
  • Alto riesgo de tetraplejia
  • Típicamente C5-C6

🏗️ Accidentes Laborales

Variable
  • Caídas en construcción
  • Objetos pesados cayendo sobre espalda
  • Accidentes de maquinaria
  • Aplastamiento

⚠️ Fuerzas Biomecánicas y Patrones de Lesión

El tipo de fuerza determina el patrón de fractura:

  • Compresión axial: Fracturas por compresión o estallido (caídas, impactos verticales)
  • Flexión: Fracturas por compresión anterior (choques frontales con cinturón de seguridad)
  • Extensión: Fracturas de elementos posteriores (latigazo cervical, caídas hacia atrás)
  • Flexión-rotación: Fracturas-luxaciones (impactos laterales, volcaduras)
  • Distracción: Ruptura ligamentaria, fracturas de Chance (cinturón lap solo, sin hombro)

Evaluación de Urgencia: Primeras Horas Críticas

El manejo inicial apropiado puede prevenir lesiones secundarias devastadoras

La evaluación inicial de un paciente con trauma vertebral comienza en el sitio del accidente y continúa en el departamento de emergencias. Cada paso debe realizarse con precisión para evitar lesiones adicionales a la médula espinal.

🚑 Fase Pre-Hospitalaria (Escena del Accidente)

Objetivos: Inmovilización y transporte seguro

  • Protección de columna: Asumir lesión vertebral hasta que se demuestre lo contrario
  • Inmovilización cervical: Collar rígido cervical inmediatamente
  • Tabla espinal: Inmovilización completa de toda la columna
  • Mantener alineación: Evitar rotación, flexión o extensión
  • ABC (Vía Aérea, Respiración, Circulación): Siempre prioritario
  • Evaluación neurológica rápida: ¿Puede mover extremidades? ¿Siente al tacto?
  • Transporte rápido: A centro con capacidad neuroquirúrgica 24/7

CRÍTICO: Movimientos incorrectos en esta fase pueden convertir una lesión incompleta en completa.

🏥 Sala de Emergencias (Primera Hora)

Objetivos: Estabilización y diagnóstico rápido

  • Evaluación primaria (ATLS): Vía aérea, respiración, circulación, discapacidad neurológica
  • Mantener inmovilización: Hasta que se descarte lesión vertebral
  • Examen neurológico completo: Fuerza, sensibilidad, reflejos en todas las extremidades
  • Shock espinal vs shock neurogénico: Diferenciar causas de hipotensión
  • Imágenes URGENTES: Radiografías, TC, RM según hallazgos
  • Evaluación de lesiones asociadas: Trauma craneal, torácico, abdominal

🔬 Estudios de Imagen (Primeras 2-4 Horas)

Secuencia diagnóstica basada en el nivel de sospecha

  • TC de columna completa: Estudio de primera línea en trauma de alta energía
  • Radiografías: Solo si trauma menor y paciente alerta sin síntomas neurológicos
  • RM urgente: Si hay déficit neurológico o sospecha de lesión ligamentaria
  • Angio-TC: Si se sospecha lesión vascular (fracturas cervicales altas, fracturas-luxaciones)

⚕️ Decisión Terapéutica (4-8 Horas)

Cirugía urgente vs tratamiento conservador

  • Evaluación neuroquirúrgica: Estabilidad, compromiso neurológico, reducibilidad
  • Cirugía de emergencia: Si hay compresión medular o déficit neurológico progresivo
  • Cirugía urgente (24-48h): Fracturas inestables, déficit neurológico parcial
  • Tratamiento conservador: Fracturas estables sin compromiso neurológico

Examen Neurológico de Urgencia

Evaluación Sistemática Nivel por Nivel

Determinar el nivel neurológico de la lesión:

  • Fuerza muscular: Escala 0-5 en músculos clave
  • Sensibilidad: Tacto ligero y pinchazo en dermatomas
  • Reflejos: Bicipital, tricipital, patelar, aquíleo
  • Tono esfinteriano: Examen rectal (tono anal voluntario)
  • Reflejo bulbocavernoso: Indica si shock espinal ha terminado
  • Priapismo: En hombres, indica lesión medular

Escala ASIA (American Spinal Injury Association)

Clasificación estándar internacional de lesión medular:

Grado ASIA Descripción Función Motora Función Sensitiva Pronóstico A - Completa Lesión completa Ausente bajo nivel neurológico Ausente bajo nivel neurológico Pobre (5% recupera) B - Incompleta Sensitiva preservada Ausente Preservada incluyendo S4-S5 Moderado (20-30% mejora) C - Incompleta Motora preservada Presente pero mayoría <3/5 Preservada Bueno (50-60% marcha funcional) D - Incompleta Motora funcional Mayoría ≥3/5 Preservada Muy bueno (75-90% marcha) E - Normal Normal Normal Normal Completa

Importancia: La clasificación ASIA inicial predice pronóstico y guía decisiones terapéuticas. Se debe documentar dentro de las primeras 24-48 horas post-trauma.

🚨 Señales de Alarma que Requieren Intervención INMEDIATA

  • Déficit neurológico que empeora: Indica compresión progresiva de médula
  • Pérdida súbita de función que estaba presente: Puede indicar desplazamiento de fractura
  • Incapacidad respiratoria: Lesiones cervicales altas (C1-C4)
  • Shock neurogénico: Hipotensión con bradicardia (lesión cervical/torácica alta)
  • Priapismo: Signo de lesión medular en hombres
  • Nivel sensitivo ascendente: Hematoma epidural espinal expandiéndose

Estabilidad vs Inestabilidad Vertebral

Una distinción crucial que determina el tratamiento

No todas las fracturas vertebrales requieren cirugía. La decisión fundamental gira en torno al concepto de estabilidad. Una fractura estable puede tratarse con inmovilización externa (corsé, collarín), mientras que una fractura inestable requiere estabilización quirúrgica para prevenir lesión neurológica o deformidad progresiva.

Concepto de las Tres Columnas (Denis)

Clasificación Fundamental para Evaluar Estabilidad

La columna vertebral se divide conceptualmente en tres columnas:

Columna Anterior

  • Ligamento longitudinal anterior
  • Mitad anterior del cuerpo vertebral
  • Mitad anterior del disco

Columna Media

Más Importante
  • Mitad posterior del cuerpo vertebral
  • Mitad posterior del disco
  • Ligamento longitudinal posterior

Esta columna forma la pared anterior del canal espinal. Su compromiso indica ALTO riesgo neurológico.

Columna Posterior

  • Pedículos
  • Láminas
  • Apófisis espinosas
  • Facetas articulares
  • Ligamentos (interespinoso, supraespinoso, ligamentum flavum)

Principio de Estabilidad:

  • Fractura de UNA columna: Generalmente ESTABLE
  • Fractura de DOS columnas: Potencialmente INESTABLE (depende de cuáles)
  • Fractura de TRES columnas: INESTABLE - requiere estabilización quirúrgica

Especial atención: Compromiso de la columna MEDIA siempre indica mayor severidad e inestabilidad potencial.

Criterios de Inestabilidad

Inestabilidad Aguda (Mecánica)

Riesgo de Desplazamiento

Riesgo de que la fractura se desplace con movimientos normales:

  • Pérdida de >50% de altura del cuerpo vertebral
  • Angulación >20° (cifosis)
  • Compromiso de columna posterior (ligamentos rotos)
  • Fracturas-luxaciones
  • Traslación (desplazamiento lateral) >3mm
  • Compromiso bilateral de pedículos
  • Ampliación de espacio interespinoso (ruptura ligamentaria)

Inestabilidad Neurológica

Riesgo de Lesión Medular

Compromiso actual o riesgo de lesión neurológica:

  • Déficit neurológico presente
  • Estenosis del canal >50% (fragmentos óseos retropulsados)
  • Compresión de médula espinal en RM
  • Cambio de señal intramedular (contusión medular)
  • Déficit neurológico progresivo (empeoramiento)
Tipo de Fractura Estabilidad Tratamiento Típico Inmovilización Compresión anterior <50% altura Estable Conservador Corsé/observación Compresión anterior >50% altura Potencialmente inestable Depende de otros factores Corsé o cirugía Estallido sin déficit neurológico Inestable mecánica Variable - cirugía frecuente Corsé moldeado o cirugía Estallido con déficit neurológico Inestable completa Cirugía urgente Descompresión + fijación Fractura-luxación Inestable completa Cirugía de emergencia Reducción + fijación inmediata Fractura de apófisis transversa Estable Conservador Analgesia, reposo

Lesiones de Médula Espinal: La Complicación Más Devastadora

Comprender los mecanismos de lesión medular y ventanas terapéuticas

La médula espinal es la "autopista" de comunicación entre el cerebro y el resto del cuerpo. Cuando se lesiona, las consecuencias pueden ser catastróficas y frecuentemente permanentes. Sin embargo, no toda lesión medular es completa, y existen ventanas terapéuticas donde la intervención rápida puede hacer una diferencia significativa.

⏰ Ventana Terapéutica en Lesión Medular

El concepto de "golden hour" (hora dorada) en trauma de médula espinal:

  • Lesión primaria: Daño mecánico inmediato al momento del trauma (irreversible)
  • Lesión secundaria: Cascada de eventos que empeoran el daño (parcialmente reversible)
  • Ventana de 8-24 horas: Descompresión quirúrgica puede mejorar pronóstico
  • Mantenimiento de perfusión: Presión arterial media >85-90 mmHg crítica

Lesión Completa vs Incompleta

Lesión Medular Completa (ASIA A)

Pronóstico Reservado

Ausencia total de función motora y sensitiva por debajo del nivel de lesión, incluyendo segmentos sacros (S4-S5)

Características:

  • No sensibilidad en dermatomas sacros
  • No contracción anal voluntaria
  • Ausencia completa de movimiento voluntario
  • Ausencia de reflejos bulbocavernosos inicialmente (shock espinal)

Pronóstico:

  • Si permanece ASIA A después de 72 horas: <5% recupera función útil
  • Mayor probabilidad de recuperación si es incompleta al inicio
  • Recuperación de un nivel neurológico posible
  • Requiere rehabilitación intensiva

Lesión Medular Incompleta (ASIA B-D)

Mejor Pronóstico

Preservación de alguna función motora o sensitiva por debajo del nivel neurológico, incluyendo segmentos sacros

Indicadores de Incompletitud:

  • Preservación sacra: Sensibilidad en S4-S5 o contracción anal voluntaria
  • Cualquier movimiento voluntario bajo nivel neurológico
  • Cualquier sensibilidad preservada

Pronóstico:

  • ASIA B: 20-30% mejora a marcha funcional
  • ASIA C: 50-60% logra marcha con ayuda
  • ASIA D: 75-90% logra marcha independiente
  • Mejor pronóstico si hay mejoría en primeras 72 horas

Síndromes Medulares Incompletos

Síndrome Medular Central

Más Común en Ancianos

Debilidad desproporcionadamente mayor en brazos que en piernas

  • Mecanismo: Hiperextensión en columna espondilótica
  • Afecta fibras centrales de médula (brazos)
  • Piernas relativamente preservadas
  • Vejiga neurogénica variable
  • Pronóstico: Bueno - mayoría recupera marcha

Síndrome de Brown-Séquard

Mejor Pronóstico

Hemisección medular: debilidad ipsilateral, pérdida sensitiva contralateral

  • Mecanismo: Heridas penetrantes, fragmentos óseos laterales
  • Debilidad en mismo lado de lesión
  • Pérdida de sensibilidad al dolor/temperatura en lado opuesto
  • Pronóstico: >90% recupera marcha funcional

Síndrome Medular Anterior

Peor Pronóstico

Lesión de arteria espinal anterior: paraplejia con preservación de sensibilidad propioceptiva

  • Pérdida de función motora completa
  • Pérdida de sensibilidad al dolor y temperatura
  • Preservación de propiocepción y vibración
  • Pronóstico: Pobre - <10-20% recupera marcha

Síndrome del Cono Medular

Nivel T12-L2

Lesión del cono medular: disfunción vesical/intestinal prominente

  • Debilidad simétrica de piernas
  • Pérdida sensitiva en "silla de montar"
  • Disfunción vesical e intestinal temprana
  • Puede confundirse con Cauda Equina

🔬 Fisiopatología de Lesión Secundaria

Entender la cascada de lesión secundaria justifica intervenciones tempranas:

  • Isquemia: Disminución de perfusión por hipotensión o compresión
  • Edema: Hinchazón de médula empeora compresión
  • Inflamación: Liberación de citoquinas tóxicas
  • Excitotoxicidad: Liberación excesiva de glutamato
  • Apoptosis: Muerte celular programada

Estrategias para limitar lesión secundaria:

  • Mantener presión arterial media >85-90 mmHg
  • Descompresión quirúrgica temprana (<24 horas si es posible)
  • Evitar hipoxia (oxigenación adecuada)
  • Control de temperatura (evitar hipertermia)
  • Manejo cuidadoso de glucosa

Latigazo Cervical: No Siempre es "Leve"

Una lesión común que puede tener consecuencias duraderas

El latigazo cervical (whiplash) es una lesión frecuentemente subestimada que ocurre cuando la cabeza y el cuello se mueven violentamente hacia adelante y atrás (o lateralmente) durante un impacto. Aunque la mayoría de los casos se resuelven, algunos pacientes desarrollan síntomas crónicos significativos.

Mecanismo de Lesión

Secuencia típica en colisión posterior:

  • Fase 1 (0-50 ms): Vehículo es empujado hacia adelante, columna en S-shape
  • Fase 2 (50-100 ms): Hiperextensión de cuello
  • Fase 3 (100-150 ms): Rebote hacia adelante
  • Fase 4 (150-300 ms): Hiperflexión (si no hay reposacabezas)

Estructuras Afectadas:

  • Ligamentos cervicales (esguince)
  • Músculos del cuello (espasmo, microdesgarros)
  • Discos intervertebrales (posible herniación)
  • Articulaciones facetarias (contusión, inflamación)
  • Nervios (estiramiento, irritación)

Grados de Severidad (Quebec Task Force)

Grado Hallazgos 0 Sin síntomas, sin signos físicos I Dolor cervical, rigidez, sensibilidad. Sin signos físicos II Dolor cervical + signos musculoesqueléticos (rango limitado, dolor a palpación) III Dolor cervical + signos neurológicos (debilidad, reflejos disminuidos, déficit sensitivo) IV Dolor cervical + fractura o luxación

Síntomas y Evolución

Síntomas Agudos (Primeros Días a Semanas)

  • Dolor cervical: Puede no aparecer hasta 24-48 horas después
  • Rigidez: Limitación de rango de movimiento
  • Cefalea: Típicamente occipital
  • Mareo o vértigo: Por afectación vestibular
  • Dolor de hombros y brazos: Irradiación
  • Parestesias: En brazos y manos

Síntomas Tardíos/Crónicos (Después de 6 Meses)

10-25% de pacientes desarrollan síntomas crónicos:

  • Dolor cervical crónico: Persistente o recurrente
  • Cefaleas crónicas: Tipo tensional o cervicogénicas
  • Dificultades cognitivas: Problemas de concentración, memoria
  • Alteraciones psicológicas: Ansiedad, depresión (frecuentes)
  • Trastornos del sueño: Insomnio, sueño no reparador
  • Fatiga crónica: Limitación funcional significativa

⚠️ Factores de Riesgo para Cronificación

Predictores de evolución a síntomas crónicos:

  • Dolor inicial severo:>6/10 en escala visual
  • Inicio rápido de síntomas: Dolor dentro de primeras horas
  • Síntomas neurológicos: Parestesias, debilidad
  • Colisión de alta velocidad:>35 km/h
  • Impacto sin anticipación: No preparado para el impacto
  • Antecedente de dolor cervical: Problemas preexistentes
  • Factores psicosociales: Estrés, ansiedad, litigios pendientes

Evaluación y Tratamiento

Evaluación Inicial

  • Reglas de decisión clínica (Canadian C-Spine): Determinar necesidad de imagen
  • Imágenes: Radiografías si criterios positivos, TC si trauma de alta energía
  • RM: Si hay síntomas neurológicos o sospecha de hernia discal
  • Examen neurológico completo: Descartar lesión neurológica

Tratamiento

  • Movilización temprana: Reposo corto (48-72h), luego actividad gradual
  • Fisioterapia: Ejercicios de rango de movimiento, fortalecimiento
  • Analgésicos: Paracetamol, AINEs
  • Relajantes musculares: Si espasmo significativo
  • Evitar collarín prolongado:>72 horas retrasa recuperación
  • Abordaje multidisciplinario: Si cronifica

Tratamiento: Conservador vs Quirúrgico

La decisión debe individualizarse según estabilidad, déficit neurológico y factores del paciente

El tratamiento de las fracturas vertebrales traumáticas ha evolucionado significativamente. Actualmente existe un balance entre tratamiento conservador para fracturas estables y cirugía para fracturas inestables o con compromiso neurológico.

Situación Clínica Tratamiento de Elección Urgencia Objetivo Fractura estable sin déficit neurológico Conservador (corsé, analgesia) No urgente Consolidación, control del dolor Fractura inestable sin déficit neurológico Cirugía electiva (24-72h) Urgente Estabilización, prevenir déficit Compresión medular con déficit progresivo Cirugía de emergencia (<8h) EMERGENCIA Descompresión, preservar función Fractura-luxación Cirugía urgente (<24h) EMERGENCIA Reducción, descompresión, estabilización Lesión medular ASIA A >48h Cirugía dentro de 24-48h Urgente Estabilización, facilitar rehabilitación

💪 Rehabilitación: El Proceso Más Importante

Independientemente de si el tratamiento fue conservador o quirúrgico, la rehabilitación es fundamental para la recuperación:

  • Inicio temprano: Tan pronto como sea médicamente seguro
  • Multidisciplinario: Fisioterapia, terapia ocupacional, apoyo psicológico
  • Metas realistas: Establecidas según nivel y completitud de lesión
  • Prevención de complicaciones: Úlceras por presión, contracturas, infecciones
  • Adaptación y tecnología asistiva: Sillas de ruedas, órtesis
  • Reintegración social y vocacional: Retorno a actividades significativas

🚨 ¿Traumatismo Reciente de Columna?

La evaluación temprana por especialista es crucial para prevenir complicaciones neurológicas.

Evaluación Urgente

¿Dolor Persistente Post-Traumático?

Evaluación especializada de secuelas de traumatismos y opciones de tratamiento disponibles.

Consulta Especializada

Segunda Opinión sobre Fractura Espinal

Análisis experto de su caso y discusión de opciones de tratamiento conservador vs quirúrgico.

Solicitar Evaluación

Frequently Asked Questions


  • What is considered a spinal cord injury and what are the most common causes?

    A spinal injury is any sudden and violent trauma that affects the vertebrae, ligaments, or intervertebral discs. These injuries can range from a fracture (a break in a bone) to a dislocation (when a vertebra is displaced from its correct position). The seriousness lies in the fact that these injuries can damage the spinal cord, the nerve structure they protect.

    The most frequent causes are usually high-energy events, such as:

    • Traffic accidents.
    • Falls from a considerable height.
    • Accidents during high-impact sports.
    • Acts of violence.
    • In elderly patients with osteoporosis, a simple fall can be enough to cause a significant vertebral fracture.
  • What symptoms indicate a possible serious spinal injury after an accident?

    After a trauma, it is crucial to be alert to certain warning signs that require immediate medical attention. Even if the person is able to move, an injury should not be ruled out. Key symptoms include:

    • Severe pain in the neck, head, or back.
    • Loss of sensation, tingling, or weakness in any part of the body, such as arms or legs.
    • Loss of bladder or bowel control.
    • Difficulty walking or maintaining balance.
    • An unusual or twisted position of the neck or back.

    If in doubt, it is crucial not to move the injured person and wait for emergency services, as improper movement could cause permanent neurological damage.

  • Does every spinal fracture mean there will be paralysis?

    No, thankfully not. This is one of the biggest concerns, and it's important to clarify. A vertebral fracture is an injury to the bone (the vertebra), but it doesn't necessarily imply damage to the spinal cord inside.

    Injuries are classified as follows:

    • Stable injuries: Where the spine, despite the fracture, maintains its alignment and there is no imminent risk to the spinal cord.
    • Unstable injuries: Where the fracture or dislocation compromises the integrity of the spine, creating a real risk that the injured bones will compress or damage the spinal cord.

    The main goal of the treatment is to stabilize the spine to protect the spinal cord and prevent neurological damage.

  • How is it decided whether a traumatic spinal injury requires surgery?

    The decision to operate is based on a very careful analysis of the injury, using studies such as Computed Tomography (CT) and Magnetic Resonance Imaging (MRI). Surgery becomes necessary primarily in two situations:

    • When the spine is unstable: If a fracture or dislocation has caused the spine to lose its ability to protect the spinal cord, surgery is essential to realign and stabilize it. This is done with implants such as screws and rods, a procedure known as instrumentation and stabilization.
    • When there is compression of the spinal cord or nerves: If bone fragments or a damaged disc are pressing on nerve structures, decompression surgery is performed to release that pressure and give the nerves the best chance of recovery.

    In stable fractures without neurological involvement, treatment can be conservative, using a brace or collar.


  • What is stabilization surgery and how does it help in recovery?

    Spinal stabilization surgery, or spinal fusion, is a procedure designed to restore the structural integrity of the spine after a severe injury. The goal is to act like an "internal cast" that holds the vertebrae in the correct position while the bone heals.

    During surgery, pedicle screws and titanium rods are used to fix the injured vertebrae to the adjacent healthy vertebrae. This creates a solid bridge that neutralizes movement in the damaged segment, relieving pain, protecting the spinal cord, and allowing for early mobilization of the patient.

    This stabilization is essential to begin rehabilitation, reduce complications associated with prolonged immobility, and maximize the chances of functional recovery.